لا. ماء البحر الميت غير آمن للشرب. قد تربك مياهه الملحية المركزة مستويات المعادن في الدم، وقد يسبب دخولها إلى الرئتين إصابة خطيرة. إذا ابتلعها شخص أو استنشقها، فساعده على الخروج من الماء، وأبلغ المنقذ، واطلب المشورة الطبية فورًا. لا تنتظر الأعراض أو تحاول حساب كمية آمنة؛ واستخدم دليل السلامة الكامل في البحر الميت (بالإنجليزية) لبقية ما ينبغي التحقق منه قبل الدخول.
الإجابة المختصرة
يحتوي ماء البحر الميت على أملاح ذائبة أكثر بكثير من ماء البحر المعتاد. سجل تحليل لهيئة المسح الجيولوجي الإسرائيلية محلولًا ملحيًا يقارب 340 غرامًا من الأملاح الذائبة لكل لتر وكثافة تقارب 1.24 كيلوغرام لكل لتر في عام 2011. يختلف التركيب الدقيق، لكن النتيجة العملية ثابتة: هذا ماء للطفو بحذر لا للتذوق.
تصف تقارير سريرية اضطرابات شديدة في المغنيسيوم والكالسيوم بعد ابتلاع كميات كبيرة أثناء حوادث اقتراب من الغرق. ووثقت سلسلة شملت 69 مريضًا إصابة رئوية حادة أيضًا. تناولت هذه الدراسات تعرضات خطيرة، ولا تحدد عددًا غير ضار من الرشفات أو الجرعات الفموية.
لا مكان لجرعة قاتلة دقيقة في إرشادات الزوار. تُظهر التقارير السريرية أن ابتلاع ماء البحر الميت أو دخوله إلى مجرى التنفس قد يكون خطيرًا، لكنها لا تقدم حدًا موثوقًا تحسبه بنفسك؛ والقرار الأكثر أمانًا للزائر هو طلب المساعدة فورًا بعد أي احتمال للابتلاع أو الاستنشاق، خصوصًا عندما تكون الكمية غير معروفة.
لفهم كيمياء التركيز، اقرأ دليل ملوحة البحر الميت ومقارنة البحر الميت بالمحيط.
ما العمل بعد ابتلاع شخص للماء؟
اتبع هذه الخطوات على الشاطئ:
- ساعد الشخص على الخروج من الماء دون تعريض نفسك للخطر.
- أبلغ المنقذ أو المسعف المسؤول عن الشاطئ فورًا.
- اتصل بالطوارئ الآن عند الانهيار أو فقد الوعي أو نوبة تشنج أو التنفس غير الطبيعي أو صعوبة التنفس الشديدة أو الارتباك أو النعاس اللذين يظهران سريعًا. في إسرائيل اتصل بـ101. وفي الأردن اتصل بـ911.
- اتصل بخدمة السموم أو الخدمة الطبية المحلية واتبع تعليماتها، حتى إن لم تظهر أعراض.
- لا تحفز القيء ولا تقدم طعامًا أو شرابًا أو علاجات منزلية إلا بتوجيه؛ ولا تعطِ شيئًا عن طريق الفم لمن ليس يقظًا تمامًا.
لا تحول الإسعاف الأولي إلى تجربة منزلية. قد يؤدي إجبار الشخص على شرب الماء أو إعطاؤه محاليل ملحية أو فحمًا منشطًا أو تحفيز القيء أو أي علاج مرتجل إلى مخاطر إضافية. أبقِ مجرى التنفس مفتوحًا، واتبع المنقذ ومتلقي اتصال الطوارئ، ولا تعطِ شيئًا بالفم لمن ليس يقظًا تمامًا.
لماذا تختلف المخاطر عن ابتلاع جرعة من ماء المحيط؟
لماء البحر الميت توازن معدني مختلف، فضلًا عن تركيز أملاح إجمالي أعلى بكثير. تصف حالات منشورة ارتفاعًا شديدًا في مغنيسيوم الدم بعد الابتلاع، بينما وجدت سلسلة المرضى الـ69 مستويات غير طبيعية من الكالسيوم والمغنيسيوم والفوسفور لدى كثيرين. وحدثت إصابة رئوية عندما دخل الماء إلى مجرى التنفس.
قبل وصول المساعدة، دوّن وقت التعرض، وما إذا كان الشخص قد سعل أو تقيأ، وأي تغير في التنفس أو اليقظة أو التناسق الحركي.
لا يعني ذلك أن كل رشة عرضية تؤدي إلى النتيجة نفسها. بل يعني أن المسافر لا يستطيع الحكم على السلامة من الطعم أو الحجم الظاهر لجرعة واحدة أو غياب الأعراض الفورية. يحتاج الطاقم الطبي إلى تفاصيل التعرض وحالة الشخص، لا إلى معادلة جرعة من الإنترنت.
تغير المياه المالحة الكثيفة أيضًا طريقة حركة الجسم على السطح؛ لذا اقرأ سبب طفو الناس في البحر الميت قبل اتباع طريقة الطفو خطوة بخطوة (بالإنجليزية).
ما العمل إذا دخل الماء إلى العينين؟
اخرج من البحيرة واغسل العين المفتوحة بكمية وافرة من الماء النظيف غير الساخن لمدة لا تقل عن 20 دقيقة. استخدم تدفقًا لطيفًا ولا تفرك العين أو تضغط عليها. انزع العدسات اللاصقة إذا خرجت بسهولة أثناء الغسل، لكن لا تؤخر الغسل للبحث عنها؛ واطلب مساعدة طبية عاجلة عند الألم الشديد أو تغير الرؤية أو صعوبة فتح العين أو تحريكها أو استمرار الأعراض بعد الغسل. حدد موضع الغسل بالماء العذب قبل الدخول، لأن المرافق تختلف بين الشواطئ.
امنع التعرض قبل حدوثه
استخدم شاطئًا مُدارًا أو معلنًا أثناء وجود المنقذ أو المشغّل المسؤول في الخدمة. اقرأ القواعد المنشورة في الموقع. وعلى الجانب الإسرائيلي، يطلب مجلس تمار الإقليمي تحديدًا عدم ابتلاع الماء أو غمر الرأس، وينصح بالدخول ببطء في وضع الجلوس.
التزم بهذه العادات البسيطة:
- اجلس قبل الاستلقاء للطفو على الظهر.
- أبقِ وجهك فوق السطح.
- لا تغطس أو تسبح ووجهك إلى الأسفل أو ترش الآخرين؛ واخرج إذا جعلت الرياح أو الازدحام أو توازنك التحكم في وضعك صعبًا.
- أبقِ الأطفال في متناول يدك مباشرة وامنع اللعب بالماء.
- ابقَ داخل منطقة الوصول المُدارة.
يقود دليل شواطئ إسرائيل (بالإنجليزية) ودليل شواطئ الأردن (بالإنجليزية) إلى خيارات منفصلة لكل بلد؛ فلا تطبق قواعد تشغيل بلد على الشاطئ الآخر.
خطط للأطفال والزوار الذين يحتاجون إلى مساعدة
قد يتحرك الأطفال فجأة أو يرشون الماء أو ينقلبون إلى الأمام. ينبغي أن يبقى بالغ قريبًا بما يكفي للتدخل فورًا، لا أن يراقب من كرسي. وإذا لم يستطع الطفل اتباع قاعدتَي عدم رش الماء وإبقاء الوجه إلى الأعلى بهدوء، فأبقه خارج الماء.
ينبغي لمن قد يصعب عليه ضبط التوازن أو تغيير الوضع أو التعبير عن الضيق أو الخروج دون مساعدة وضع خطة للمساعدة قبل الدخول؛ ويشرح دليل إتاحة الوصول في البحر الميت (بالإنجليزية) التفاصيل التي ينبغي تأكيدها مع الشاطئ مسبقًا.
تنبيه طبي
هذا المقال للمعلومات فقط ولا يشكل مشورة طبية. استشر مختص رعاية صحية مؤهلًا بشأن المسائل الصحية الفردية. لا تؤخر الرعاية الطارئة.
أسئلة الزوار
هل يمكن أن تضرك رشفة واحدة من ماء البحر الميت؟
لا يوجد حد موثوق للزوار يجعل رشفة أو جرعة فموية تعرضًا آمنًا. قد تكون الكمية غير مؤكدة، كما قد يكون دخول الماء إلى مجرى التنفس مهمًا إلى جانب الابتلاع. اخرج من الماء، وأخبر المنقذ بما حدث، واطلب المشورة سريعًا من الخدمة الطبية أو خدمة السموم المحلية.
هل أجعل نفسي أتقيأ بعد ابتلاع ماء البحر الميت؟
لا. تنص إرشادات التسمم العامة على عدم تحفيز القيء إلا بتوجيه من خدمة السموم أو مختص رعاية صحية. وقد يسبب القيء اختناقًا أو دخول محتوياته إلى مجرى التنفس. اخرج من الماء، وأبلغ المنقذ، واتبع تعليمات المختصين بدل استخدام علاج منزلي.
هل أشرب زجاجة كبيرة من الماء العذب؟
لا تجبر الشخص على الطعام أو الشراب بعد تعرض محتمل للتسمم. قد يعطي المختص أو خدمة السموم تعليمات بحسب الكمية والأعراض والعمر والتاريخ الطبي. ولا تعطِ شيئًا بالفم لشخص نعسان أو مرتبك أو فاقد الوعي أو لديه صعوبة في البلع.
ما الأعراض التي تجعل الحالة طارئة؟
اتصل بالطوارئ فورًا عند فقد الوعي أو التنفس غير الطبيعي أو صعوبة التنفس الشديدة أو التشنج أو الارتباك أو النعاس السريعين أو الأعراض التي تتفاقم بسرعة بعد الخروج من الماء؛ ويحتاج القيء والسعال والأعراض الصدرية والضعف الواضح أيضًا إلى تقييم مهني سريع. لا تنتظر قائمة أعراض إذا ابتلع الشخص أو استنشق كمية غير معروفة.
هل يظل الطفو آمنًا إذا كان شرب الماء خطرًا؟
يمكن إدارة الطفو على شاطئ معتمد أثناء عمل المنقذ أو المشغّل المسؤول واتباع الزائر للقواعد المنشورة. ادخل ببطء، وأبقِ وجهك إلى الأعلى، وتجنب رش الماء. تتغير المخاطر بسرعة إذا وصل الماء إلى الفم أو الرئتين، لذا فالتحكم أهم من الثقة.
