بقلم فريق تحرير DeadSea.com
آخر مراجعة: سبتمبر 2026
مخطوطات البحر الميت أكثر من 900 نص يهودي قديم تمثّلها آلاف الشذرات التي عُثر عليها قرب البحر الميت. بدأت الاكتشافات عام 1947، وبحلول 1956 كانت مواد من أحد عشر كهفاً قرب قمران قد حُدّدت؛ وتضم المجموعة مخطوطات كتابية وصلوات ونصوصاً تشريعية وتفاسير وقواعد للجماعة وأعمالاً أخرى من أواخر عصر الهيكل الثاني.
كيف اكتُشفت مخطوطات البحر الميت؟
عثر بدو على المخطوطات الأولى قرب قمران عام 1947، وانتقلت عبر تجّار الآثار قبل أن تصل إلى الباحثين. وظهرت سبع مخطوطات رئيسية من الكهف الأول، منها مخطوطة إشعياء الكبرى ونظام الجماعة ومخطوطة الحرب؛ ثم كشفت الأبحاث الأثرية واكتشافات بدوية إضافية عن مخطوطات وشذرات من أحد عشر كهفاً.
لا تختصر عبارة “مخطوطات في جرار” إلا جانباً من القصة. فكثير من المخطوطات باقٍ في صورة شذرات متفرقة، وقد أخرج الكهف 4 قطعاً من مئات النصوص. وساعد جفاف الكهوف على حفظ الجلد والبردي.
ليست مخطوطات البحر الميت كتاباً واحداً ولا رفّ مكتبة واحداً بقي سليماً. إنها مجموعة كبيرة ومتنوعة من النصوص اليهودية المحفوظة في شذرات ومخطوطات من كهوف عدة، نُسخت في فترات مختلفة ورُجّح أنها جُمعت عبر أكثر من مسار.
يحفظ موقع قمران الأثري (بالإنجليزية) مباني المستوطنة وأحواضها وقنواتها، مع بقاء علاقتها بكل مخطوطة على حدة موضوعاً للدراسة.
ماذا تحتوي المخطوطات؟
تحتوي المجموعة على مخطوطات كتابية وكتابات يهودية أخرى. وتمثّل المواد الكتابية جميع أسفار الكتاب المقدس العبري باستثناء سفر أستير؛ وتُعد المزامير والتثنية وإشعياء من أكثر الأسفار تمثيلاً.
وتضم النصوص الأخرى نظام الجماعة ومخطوطة الحرب وتفاسير كتابية تُعرف باسم البشاريم وترانيم وصلوات وأعمالاً تشريعية وحِكمية وسفرَي أخنوخ واليوبيلات.
نُقشت المخطوطة النحاسية على النحاس وتسرد مواقع مرتبطة بمقتنيات ثمينة مخبأة. وما آل إليه مصيرها لم يُحسم. أما مخطوطة الحرب (بالإنجليزية) فتقدّم عملاً رؤيوياً مختلفاً تماماً.
ويضع الخط الزمني لتاريخ البحر الميت (بالإنجليزية) المخطوطتَين في سياقهما الزمني الأوسع.
مخطوطة إشعياء الكبرى
نُسخت مخطوطة إشعياء الكبرى نحو عام 125 قبل الميلاد، وتحفظ الإصحاحات الـ66 كلها وتكاد تكون مكتملة. ووصفها ببساطة بأنها “كاملة” يحجب ما فيها من تلف وتصحيحات وتفاصيل نصية.
كثيراً ما تقترب صياغتها من التقليد الماسوري اللاحق، لكنها تضم أيضاً اختلافات وتصحيحات قام بها النسّاخ. وتُظهر المخطوطة استمرارية وتنوّعاً، لا نصاً لم يتغيّر في أي تفصيل.
تكمن أهمية مخطوطة إشعياء الكبرى في أنها تتيح للباحثين مقارنة مخطوطة كتابية واسعة تعود إلى نحو 125 قبل الميلاد بنسخ عبرية متأخرة عنها كثيراً؛ فمقاطع عديدة متقاربة، بينما تكشف الاختلافات والتصحيحات أن انتقال النص في عصر الهيكل الثاني لم يكن موحّداً تماماً.
وتتناول صفحة مخطوطات البحر الميت والعهدَين القديم والجديد (بالإنجليزية) العلاقة الأوسع بين المخطوطات والتقاليد الكتابية اللاحقة.
من كتب مخطوطات البحر الميت؟
ارتبطت قمران منذ زمن طويل بالأسينيين، وهم جماعة يهودية وصفها يوسيفوس وفيلون وبلينيوس؛ وقد منحت سمات المستوطنة والأفكار الواردة في نصوص الجماعة هذا التحديد تأثيراً واسعاً.
تمتد المجموعة عبر تواريخ ونسّاخ مختلفين، وتختلف تقاليدها النصية أيضاً. وربما استُخدمت بعض المخطوطات في قمران، بينما قد تكون أخرى قد وصلت من أماكن أخرى. وتربطها سلطة الآثار الإسرائيلية بجماعات تغيّرت عبر الزمن، لا بطائفة واحدة ثابتة.
يفحص دليل الأسينيين ومخطوطات البحر الميت (بالإنجليزية) الأدلة والتفسيرات المتنافسة.
ويهمّ هذا التمييز أيضاً في موضوع البحر الميت في الكتاب المقدس، حيث يحتاج علم الآثار والتقليد الديني إلى حدود واضحة بينهما.
لماذا تُعد مخطوطات البحر الميت مهمة؟
أرجعت المخطوطات الشواهد المخطوطة المباشرة لكثير من النصوص الكتابية من مجلدات العصور الوسطى إلى القرون الأخيرة قبل الميلاد والقرن الأول الميلادي. ويتوافق بعضها إلى حدّ كبير مع التقليد الماسوري اللاحق، بينما يحفظ بعضها الآخر صيغاً نصية مختلفة، ما يساعد الباحثين على دراسة انتقال النصوص قبل توحيدها.
وتكشف الأعمال غير الكتابية جوانب من الشريعة اليهودية والتفسير والعبادة والتوقّعات. وهي ليست كتابات مسيحية، لكنها تضيء السياق الذي نشأت فيه المسيحية المبكرة.
تقدّم صفحة الملك هيرودس والبحر الميت (بالإنجليزية) السياق السياسي والمعماري لتلك الفترة.
ويبحث دليل مسادا (بالإنجليزية) مشهداً أثرياً رئيسياً آخر من المنطقة في العصر الروماني.
أين يمكنك رؤية المخطوطات؟
يحفظ مزار الكتاب في متحف إسرائيل بالقدس المخطوطات السبع الأولى، مع احتمال تبديل المخطوطات الحساسة المعروضة؛ وتوفّر سلطة الآثار الإسرائيلية ومتحف إسرائيل صوراً رقمية على الإنترنت، بينما تعرض قمران المستوطنة ومشهد الكهوف، لا مجموعة كاملة من المخطوطات. وللقراءة أكثر عن المنطقة، تصفّح مقالات البحر الميت.
أسئلة شائعة
كم يبلغ عمر مخطوطات البحر الميت؟
نُسخت المخطوطات على مدى قرون عدة، ولا تشترك كلها في تاريخ واحد؛ فبعض الشذرات الكتابية يعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد، بينما تصل مواد أخرى إلى القرن الأول الميلادي. وتحتاج كل مخطوطة إلى تأريخ خاص بها يستند إلى الخط والمادة والفحوص العلمية.
كم عدد مخطوطات البحر الميت؟
تصف سلطة الآثار الإسرائيلية أكثر من 900 نص تمثّلها آلاف الشذرات؛ وقد تختلف الأعداد لأن على الباحثين تحديد القطع التي تنتمي إلى المخطوطة نفسها. ولم تكن هذه 900 لفافة كاملة محفوظة سليمة في الكهوف، لذلك يمثّل العدد إعادة بناء علمية للمجموعة.
هل تضم المخطوطات جميع أسفار الكتاب المقدس العبري؟
جميع أسفار الكتاب المقدس العبري ممثَّلة باستثناء أستير، لكن لا توجد نسخة كاملة من كل سفر. فقد بقي معظمها في شذرات. وتتميّز مخطوطة إشعياء الكبرى بحفظها شبه كامل السفر في مخطوطة واحدة. وهذا تمييز أساسي عند وصف المجموعة.
هل مخطوطات البحر الميت نصوص مسيحية؟
لا. المخطوطات كتابات يهودية من أواخر عصر الهيكل الثاني. وهي لا تكوّن مكتبة مسيحية، مع أنها تساعد المؤرخين على فهم الأفكار اليهودية وتفسير النصوص المقدسة وحياة الجماعة حول الفترة التي نشأت فيها المسيحية. وتشابه الموضوعات لا يجعل المخطوطة مسيحية.
هل كتب الأسينيون المخطوطات كلها؟
تظل النظرية الأسينية مهمة، خصوصاً للنصوص المرتبطة بحياة الجماعة في قمران، لكنها لا تحسم أصل كل مخطوطة. فالمجموعة تشمل خطوط نسّاخ وتواريخ وتقاليد نصية مختلفة. ولا يزال الباحثون يدرسون الأعمال التي نُسخت محلياً أو جُلبت من أماكن أخرى أو أُودعت أثناء النزاع.
هل تُرجمت المخطوطات كلها؟
أُنجز معظم الطبعات العلمية الرسمية بحلول عام 2001، وتتيح الصور الرقمية الاطّلاع الواسع على جزء كبير من المواد. لكن هذا لا يعني أن لكل شذرة قراءة نهائية واحدة متفقاً عليها. فالبحث مستمر، والتصوير وإعادة البناء والتفسير تواصل التحسّن.
